Jason Alexander, Favori George Costanza Sahnesini Anlattı: “Öyle Mükemmeldi Ki…”

“Seinfeld”in dokuz sezon boyunca ekranlara damgasını vuran karakterlerinden George Costanza, sayısız unutulmaz sahneye imza attı. Jason Alexander’ın canlandırdığı George, yalnızca dizinin değil, tüm televizyon tarihinin en ikonik ve karmaşık sitcom karakterlerinden biri olarak kabul ediliyor. Elbette “deniz biyoloğu yalanı”, “yangından kaçarken çocukları ezmesi” ya da “golf topu monoloğu” gibi sahneler hayranların hafızasında özel bir yere sahip. Ancak Alexander’a göre, George Costanza’nın gerçek özünü yansıtan en güçlü an, çok daha küçük ve ustaca yazılmış bir sahneye ait.

Seinfeld

Alexander’ın favori sahnesi, 3. sezonun 12. bölümünde (“The Red Dot”) geçiyor. Bu bölümde George, Elaine’in ofisinde kısa süreliğine bir iş buluyor. Ancak bir gece ofiste geç saatlere kadar kaldıktan sonra, masasının üzerinde temizlik görevlisiyle birlikte oluyor. Bu davranışı patronu Mr. Lippman tarafından öğrenilince, George yine karakterine uygun şekilde durumu kurtarmaya çalışıyor.

Ve ardından efsanevi replik geliyor:

“Yanlış mıydı bu? Bunu yapmamam mı gerekiyordu?”

George, “Çalıştığım diğer yerlerde bu pek de hoş karşılanmıyordu diyemem.” diyerek, açıkça suçlu olduğu bir durumda bile aptalı oynayarak kurtulmaya çalışıyor. Alexander bu sahnenin neden favorisi olduğunu şöyle açıklıyor: “Bu bana karakterin kim olduğunu net bir şekilde anlattı. George bir yalancı, bir düzenbaz ve — hakkını vermek lazım — şeytani bir dahi.”

Alexander, George’un yüz ifadesine kadar her ayrıntıyı ustalıkla canlandırıyor. Seyirci onun beyninde çarkların döndüğünü görebiliyor; nasıl paçayı sıyırabileceğini düşünürken gözlerindeki çaresizliği izlemek mümkün. Ve sonra, çareyi masum görünmekte buluyor. Patronu Lippman onun numarasını yese de yemese de, George’un yüzünde en ufak bir pişmanlık belirtisi yok.

Bu sahne, George Costanza’nın özünü özetliyor: Suçüstü yakalansa bile suçu kabullenmeyen, gerçeği eğip bükerek kendi lehine çeviren, alttan alıp üstten çıkmaya çalışan bir karakter. Seinfeld evreninde, yalnızca George böyle düşünebilir — ve bunu bu kadar komik şekilde dile getirebilir.